Se connecter pour vérifier ses messages privés
2015 : New game - Saint Seiya Soldiers Souls - Soul Of Gold
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 10, 11, 12
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Ikki63 Index du Forum -> Mangas, jeux-video, bande dessinée, livres... » Jeux vidéo Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  

2015 : New game - Saint Seiya Soldiers Souls - Soul Of Gold
  jerorochi
Vieux maître du forum
Vieux maître du forum



Inscrit le: 13 Jan 2005
Messages: 3231
Localisation: Mons
MessagePosté le: 01 Oct 2015 09:03:52 Répondre en citant  

le test de gameblog est bien marrant sur ce jeu... Corde

http://www.gameblog.fr/tests/2300-saint-seiya-soldiers-soul-ps4
_________________
Tsuki wo miru tabi omoi dase !!!
Souviens-toi de moi lorsque tu regardes la lune !!!

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
  Aries_no_Max
Grand pope
Grand pope

Age: 43
Signe : Aries
Inscrit le: 13 Mar 2005
Messages: 2581
Localisation: New Abirem
MessagePosté le: 02 Oct 2015 10:20:04 Répondre en citant  

jerorochi a écrit:
le test de gameblog est bien marrant sur ce jeu... Corde

http://www.gameblog.fr/tests/2300-saint-seiya-soldiers-soul-ps4
Merci, j'adore!!! Anarchiebordel Anarchiebordel
_________________
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
  Megrez Alberich
Vieux maître du forum
Vieux maître du forum

Age: 50
Signe : Sagittarius
Inscrit le: 09 Nov 2004
Messages: 3547
Localisation: Frankreich
MessagePosté le: 02 Oct 2015 14:50:15 Répondre en citant  

appendix a écrit:


Edit : Je viens de noter une erreur de traduction encore sur le jeu, Seahorse Baian est appelé 'Hippocampe" au lieu de "Cheval des mers".
De même pour tous les God Warriors, lors de l'écran de chargement de combat, les GW sont appelés "Megrez, Alcor, Benetnash etc..." alors que tous les autres personnages sont appelés par leur constellation. Il aurait du y avoir "Alpha, Delta, Zeta etc..." pour que ça concorde avec le reste du jeu.


C'est plutôt "Cheval des Mers", la traduction un peu erronée. La créature fantastique mi-cheval, mi-poisson qui tire le quadrige de Poséidon dans la mythologie grecque s'appelle Hippocampe. "Cheval des mers", outre la traduction mot-à-mot de l'anglais, est plus une description que le nom exacte. Comme si on traduisait tenma-za littéralement par constellation du "cheval céleste" au lieu de constellation de Pégase.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Hippocampe_(mythologie)


Pour les God Warriors : デルタ星メグレスのアルベリッヒ > Delta sei megrez no Alberich, soit Alberich de Megrez, l'étoile Delta.

En VO comme en VF, ils sont cités par le nom de l'étoile, donc ça colle.

En revanche, ça y va les fautes de français et les bourdes. Ainsi, les personnages parlent de Sorrento (et d'Aphrodite à ce que j'ai lu) au féminin.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
  S.A.S.
Chevalier d'argent
Chevalier d'argent

Age: 42
Signe : Pisces
Inscrit le: 10 Juin 2015
Messages: 216
MessagePosté le: 02 Oct 2015 15:01:39 Répondre en citant  

Megrez Alberich a écrit:

En revanche, ça y va les fautes de français et les bourdes. Ainsi, les personnages parlent de Sorrento (et d'Aphrodite à ce que j'ai lu) au féminin.


On se croirait revenu à l'époque d'AB où dans les premiers épisodes, Shun était doublé par une femme

Drible
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
  Paladin
Chevalier d'or
Chevalier d'or

Age: 47
Signe : Virgo
Inscrit le: 14 Déc 2005
Messages: 1435
Localisation: Rennes
MessagePosté le: 09 Déc 2015 11:39:32 Répondre en citant  

Dites je joue sur pc et j'ai des soucis dans les cut scènes.

Y'a des freezes de l'image.
Genre un travelling - freeze - le travelling continue
le freeze est très court mais on le voit clairement et ça se produit souvent, et toujours au même moment des cut scenes d'ailleurs (je me demande même si c'est pas à un rythme régulier d'ailleurs)

Pendant les combats ca va (y'a un param à mettre à fixed pour que pas avoir de chute de framerate pendant le combat)
J'ai modifié la config, essayer en coupant les ombres ça change rien du tout.

J'ai pas une config mortel mais une geforce 960, 8go de ram et un i5 le jeu doit tourner nickel normalement.... witcher 3 tourne nickel par exemple.

Quelqu'un a aussi ce problème et sait comment le régler ? y'a peut être un truc à faire au niveau config carte vidéo ?


edit : bon ben hier soir aucun freeze, génial et en plus en streamer via le nvidia shield
et ce matin paf... refreeze...
et mon pc a même pas rebooté entre temps il a tourné tout la nuit
comprend pas...
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
  kulilin
Chevalier d'or
Chevalier d'or

Age: 43
Signe : Capricorn
Inscrit le: 02 Juil 2005
Messages: 617
Localisation: Bayonne
MessagePosté le: 02 Sep 2016 11:06:17 Répondre en citant  

Je me le suis pris sur Amazon, il est à 14,90 €.
J'espère m'y amuser un peu surtout avec la partie Asgard !
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
  Cancer-no-Deathmask
Dieu nordique : Odin
Dieu nordique : Odin

Age: 44
Signe : Cancer
Inscrit le: 08 Mar 2005
Messages: 8737
MessagePosté le: 02 Sep 2016 13:08:32 Répondre en citant  

Je l'ai acheté l'année dernière et finalement je n'y ai jamais joué. Je ne l'ai même pas encore déballé.

Et dire que j'avais acheté exprès une PS3 pour y jouer... je ne l'ai même pas sortie de sa boite non plus. Tare

Pourtant quand j'y pense j'ai bien envie de me faire des bastons inédites du style Marina Vs God Warrior, seulement j'ai trop la flemme de brancher la PS3 et de comprendre comment ça fonctionne Tare Help


Enfin bref, je me demandais il y a quelques jours justement si on allait avoir droit à un nouvel opus de Saint Seiya en jeu vidéo. J'aimerais tellement qu'ils fassent comme DBZ en ajoutant des nouveaux personnages, au moins les 3 derniers bronzes secondaires, quelques Silvers Saints et quelques "vrais" Spectres.
_________________

S'il vous plait Mr. Bandai, sortez moi un joli Hound Astérion Myth Cloth. Je vous en suppliiiiiiiiiiiie !!!
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Ikki63 Index du Forum -> Mangas, jeux-video, bande dessinée, livres... » Jeux vidéo

Page 12 sur 12
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 10, 11, 12

Montrer les messages depuis:

  

Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group Traduction par : phpBB-fr.com
Thème principal ikki63 (le sanctuaire) @2005
Copyright Guillaume (ikki63)