|
|
 Posté le: 07 Déc 2019 13:27:47 |
 |
|
Salut à tous 
Je m'étais dépêché de précommander siegfried ex sur ebay à un japonais.
Je redoute une chose à quelques jours de sa disponibilité c'est évidemment les frais de douanes 
Il me semble qu'il y a un moyen de les réduire voire de les éviter c'est de marquer "gift" sur le colis, je crois ? 
Seulement je m'exprime très mal en anglais, j'ai cru voir un topic contenant des conseils sur l'envoi de colis par ebay avec formules dans ce cas en anglais mais je ne le retrouve plus... 
Quelqu'un saurait m'indiquer de trois phrases bien senties en anglais pour ce problème, merci d'avance 
Il faut que je le contacte avant la disponibilité de siegfried je crois le 14 ou 15 décembre.  |
|
 |
|
 |
|
|
| Posté le: 07 Déc 2019 14:22:07 |
|
|
Hello,
I would like to know if there is any way to declare this item as a gift when you'll ship it. I'm asking this in order to avoid the custom tax when it would arrive in my country.
Thank you very much and have a great day! |
|
|
|
|
|
|
| Posté le: 07 Déc 2019 15:00:24 |
|
|
Thank you very mutch !
J'ai copié collé le message. 
J'attends plus que la réponse de l'ébayeur japonais. |
|
|
|
|
|
|
| Posté le: 07 Déc 2019 16:37:56 |
|
|
| Oui il faut faire attention avec les vendeurs eBay japonais, soit ils sont (trop?) sérieux et refusent de déclarer en gift un prix moins élevé soit ils ne sont pas assez sérieux et le colis est très mal protégé; perso j'ai rapidement arrêté même s'il y a parfois moyen de trouver le juste milieu |
|
|
|
|
